तू है कमजोर थी कमजोर कमजोर ही रहेगी
औरत तेरी मर्द के आगे एक नहीं चलेगी
वो हिम्मत वाला है आदम का बेटा है
कहीं मूत देता कहीं भी हग देता है
क्या खा कर शेर बच्चे का मुकाबला करेगी

जल्दी इतनी है बिना बनियान चल देता है
गुटखा खाकर कहीं भी थूक देता है
नाक में उंगली डाल बाल बेघर कर देता है

क्या खा कर शेर बच्चे का मुकाबला करेगी
वो हिम्मत वाला है आदम का बेटा है
कहीं भी मूत देता कहीं भी हग देता है
तू है कमजोर थी कमजोर कमजोर ही रहेगी
औरत तेरी मर्द के आगे एक नहीं चलेगी

तु नज़र झुकाती है वो घूरता चलता है
देसी घूँट लगाकर नाली में पड़ लेता है
चिट्टा हो या ब्राउन वो सब चख लेता है

क्या खा कर शेर बच्चे का मुकाबला करेगी
वो हिम्मत वाला है आदम का बेटा है
कहीं मूत देता कहीं भी हग देता है
तू है कमजोर थी कमजोर कमजोर ही रहेगी
औरत तेरी मर्द के आगे एक नहीं चलेगी

हाहा हँसता है कभी खर्राटे लेता है
खुल्लमखुल्ला सड़क पे झगड़ लेता है
नौवें दिन भी बिना नहाये रह लेता है

क्या खा कर शेर बच्चे का मुकाबला करेगी
वो हिम्मत वाला है आदम का बेटा है
कहीं मूत देता कहीं भी हग देता है
तू है कमजोर थी कमजोर कमजोर ही रहेगी
औरत तेरी मर्द के आगे एक नहीं चलेगी

How Will You Ever Match the Lion Cub?

You are weak.
You’ve always been weak.
And you’ll always stay weak.

You, woman —
can never stand against a man.
He’s a hero — a real son of Adam.
He can piss wherever he pleases.
He can squat and s*** without shame.

How will you ever match the lion cub?

He’s in such a rush —
leaves the house without even a vest.
Chews gutka,
spits on the wall with pride.
Fingers up his nose,
pulls out hair like he’s harvesting rice.

What strength do you have
to match this lion cub’s glory?

He ogles.
You lower your gaze.
He swigs desi daru,
passes out in the drain.
Smokes brown, snorts white —
whatever it takes to prove his might.

And you?
You think you can challenge him?
He’s the brave one —
the son of Adam!
Pees freely. Sh*ts boldly.
Anywhere. Anytime.
With pride.

He laughs like a clown,
snores like a truck.
Starts a fight in the middle of traffic,
shirt unbuttoned, pride overflowing.
Even after nine days…
no bath. No shame.

How will you ever stand
against this lion cub?

You’re too soft.
You’re too shy.
You’re too graceful.
And grace?
Has no place
where a man bares his chest
and calls it power.

So bow your head.
Because he’s the lion cub, remember?

And you —
you’re just a woman.