मैं नहीं कहता कि तू मेरा कल याद रख
जो मैं आज हूँ उससे मेरी पहचान रख
साथ जिए हर पल याद रखना है फ़िज़ूल
कल के लिए मगर मेरा आज तो न भूल”

I Don’t Say…” – English Adaptation

(A soulful friendship ode)

“I don’t say
you must remember me
in your grand tomorrows.

I don’t say
I must echo
in your future’s silent hallways.

But for the sake of
the future I dream of…
Don’t forget me
in this fragile, fleeting today.