सुनिए जी ,
चलिए एक बोसा हो जाई
छोरिये जी
आपको जी अपनी पड़ी है
आज कामवाली नहीं आई

छुट्टी है छोरिये न काम
करवा देंगे जो नहीं आई
चलिए न एक बोसा हो जाई

देखते नहीं फुर्सत नहीं है
झाड़ू लगा नहीं बिस्तर भी
ऐसे ही बासा पड़ा है ज़रा
जरा कर दीजिये न प्लीज
फिर हो जाई

सुनिए न
झाड़ू हमने लगा दिया है
बढ़िया से
पोछा भी फेर दिया है
सब ठीक है चलिए न
एक बोसा हो जाई

बाबा बर्तन देखिये तो
कितना परा है टेंशन
हमको तो हो रहा है
अभी ली है दवाई
सुनिए न,
बर्तन थोरा धो दीजिये
न इतना काम कर
दीजिये तो हो जाई

सुनिए तो
बर्तन देखिये तो चमक
रहा है मुंह भी उनमें
दिख रहा है तो क्या
कहते हैं हो जाई क्यों
एक बोसा हो जाई?

सुनिए जी
दर्द से सर जी फट
रहा है चाय का मन थोरा
कर रहा है क्या कहते हैं
चाय पीएं? फिर हो जाई

लीजिये तो
गरमागरम चाय पीजिये
हमको तो आती नींद है
भाई अब थक गए हैं
हमसे न हो पाई

सुनिए तो,
एक बोसा हो जाई
थक गए हैं जी
अब न हो पाई

Listen, love…
come here, na— just one little kiss?
Oh ho, leave it now…
you only care about chores today.
The maid didn’t show up again,
and your mood is on strike mode already.

Forget the work for a moment, sweetheart.
If she’s absent today,
we’ll manage somehow—
but come here first na…
let one tiny kiss happen.

You don’t see? I’m drowning in work!
The bed’s not made,
the floor’s not swept,
everything’s upside down—
please pick up the broom a little,
then… maybe…
a kiss can happen.

Listen, love—
I’ve already swept the floor,
and even mopped it nicely—
smooth as butter!
Everything’s clean, everything’s fine…
so now will you come here
for one little kiss?

Oh please look at the dishes,
a mountain of tension!
My medicine is kicking in
and I feel so tired.
Why don’t you wash them quickly na?
Do just that much work…
and then, maybe—
a kiss can happen.

See, love—
the dishes are shining now,
I can see my face in them!
So tell me…
with such clean plates
and such clean hearts…
why can’t one tiny kiss happen?

Listen, darling…
my head is aching,
and I’m craving some tea.
Shall we drink tea together?
And then…
you know…
maybe that kiss?

Here, here—
fresh hot tea for you…
but now I’m getting sleepy.
I’m tired, exhausted,
and nothing more
is happening today…

…
but still, love…
couldn’t we…
just maybe…
find the energy
for one little kiss?

I’m tired, yes—
but not tired of you.
So come here, sweetheart—
let just one kiss happen.