एक शख्स की आज है सुहागरात
किसी एक की है ये आखिरी रातमिलन की इस रात में दोनों के
एक सा डर सपने और ज़ज़्बातदिल की धड़कन कुछ बढ़ी हुई है
सांस की गति सीने में ज़मी हुई हैमिलन की बेला है पूरी तैयारी है
दिलों में बेचैनी इंतज़ार भारी हैदुल्हन एक लाज से छिपती है
दूजी निज प्रियतम को बुलाती है
प्रणय मिलन को एक है आतुर
दुल्हन एक प्रेमी को लुभाती हैमंगल मिलन की घड़ी आ गयी है
मिलन आज की रात में होना है
एक प्रेमी देखेगा कल नया सवेरा
दूजे को चिर निद्रा में जा सोना है
One Honeymoon one Life Doom.
Tonight…
for one man, it is his wedding night.
For another —
it is his final night on Earth.In the shadows of this shared moon,
both hearts tremble alike.
Same fear.
Same longing.
Same beating pulses
of breath held tight in silence.The night of union arrives —
and everything is prepared.
But this wait?
This wait is heavy.
As if the hour itself is unsure
whether to bring joy…
or mourning.One bride hides in shy anticipation.
The other?
Calls out to her beloved.
One prepares for the joy of union,
the other —
for a reunion beyond the flesh.One tries to charm her lover…
the other
waits with open arms
for him to cross over.The auspicious hour has struck.
Tonight, both unions must happen.One lover
will wake to a new dawn tomorrow.
The other…
will sleep forever.
