मेरे महबूब तुझे मेरी मोहब्बत की कसम
किसी रोज़ तो मुझे घर पकी रोटी दे दे
मेरी गिरती हुई सेहत पे तू रहम कर दे
मेरे महबूब तुझे मेरी मोहब्बत की कसमयाद आती है माँ के हाथों की नरम रोटी
बिलखता पेट मेरा काश मां ज़िंदा होती
थक गया हूँ ऑनलाइन वाली बस कर दे
मेरे महबूब तुझे मेरी मोहब्बत की कसममैं नहीं मांगता तुमसे तख्तो ताज महल
हाथों की दो रोटियां बस आज और कल
माँ के हाथों का वो एहसास दोबारा दे दे
हाथ मैं बंटा दूंगा तू बस एक इशारा दे देमेरे महबूब तुझे मेरी मोहब्बत की कसम
किसी रोज़ तो मुझे घर पकी रोटी दे दे
मेरी गिरती हुई सेहत पे तू रहम कर दे
मेरे महबूब तुझे मेरी मोहब्बत की कसम
The Bread of Love
My beloved, I swear upon my undying love for you —
Could you, just one day, bless me with home-cooked bread?
Look at my fading health and have some mercy,
My beloved, I swear upon my undying love for you.I miss the soft bread made by my mother’s hands,
My stomach cries — oh, if only she still lived!
I’m tired of digital dinners and online orders,
Just end this torture now, for heaven’s sake!I don’t ask you for castles or gold-laced dreams,
Only two fresh rotis — today and maybe tomorrow.
Give me that touch, that warmth I once knew,
And I’ll share every burden — just give me a cue.My beloved, I swear upon my undying love for you —
Let me taste the comfort of your handmade bread.
Heal me with a kitchen’s silent magic,
My beloved, I swear upon my undying love for you.